-
Poètes russes d'aujourd'hui
poètes russes d'aujourd'hui
proposé par la Maison de la Poésie Languedoc
lecture en bilingue russe/français par François Szabo
d'extraits de l'anthologie bilingue
"Poètes russes d'aujourd'hui"
aux éditions de La Différence
La poésie russe contemporaine peut se comparer, par le nombre de ses courants et de ses écoles, à celle des débuts du siècle dernier.
Pendant le régime soviétique n'étaient pas confortés les courants des ironistes (Salimon), des néofuturistes (Voznessenski), des publicistes (Evtouchenko) ni de certains plus académiques (Tchoukhontsev, Naïman) et ce n'est qu'après août 1991 que le symbolisme mystique (Akhmadoulina, Sedakova, Kekova), ainsi qu'un renouveau lié au futurisme (Sosnora, Katsuba, Schwartz) purent s'exprimer pleinement.
Désormais cependant l'édition russe est plus friante de romans populaires que de publier vraiment de la poésie de qualité et la censure a donc changée de forme.
Nous découvrirons donc ici une riche palette de la poésie russe d'aujourd'hui.
à la Maison des Relations Internationales
vendredi 30 mai 2008 18h
-
Commentaires